крякнул мой братишка

[T-o-h-a]

сними клапанную крышку и просто посмотри...

Ну описанное тоже подводит к мысле о коробке, но чтоб сразу всё крякнуло - это же трындец полный.

Б/у пихло около 30 тр (или попробовать воссатновить, смотря что там цепь повредила, в любом случаи, минимум: набор ГРМ, масленный насос и промывка пихла, от стружки)
Коробка от 15 тр
+ работа